Lola York: A New Way to See Collage

Interview
by Giulia Catani
Traducción al Español debajo

“Red society ladies”. Technique: collage and graffito. “This is a bit of a critic. Did you know that women can be evil sometimes? Some of them are sweet and delicate, of course, but those very nice dressed ladies are with waspons behind. Careful, they are ready to attack!”
“Red society ladies”. Technique: collage and graffito. “This is a bit of a critic. Did you know that women can be evil sometimes? Some of them are sweet and delicate, of course, but those very nice dressed ladies are with waspons behind. Careful, they are ready to attack!

The first Saturday night in New York City, two years ago, I spent it with a girl that I just met a few days before.

We decided to go in the City together, even if we didn’t really know each other.

It was one of the most fun and even embarrassing nights ever, and from that moment we became very good friend. I knew she was an artist, but just know I realize how good she is. And now, that I’m back in the Big Apple, there is only one thing to do: interview her.

Her energy, her personalities and her dreams are all together in her works and through them it’s possible to see her art’s expression that is a mixed of Mexican’s culture and the modern collage’s technique.

Lola York will show her works at the “13th Art’s Festival” in Larchmont, Westchester, on the 26th of September (https://www.facebook.com/larchmontartsfestival ).

In the meanwhile, enjoy her story.

Rose
“Rose”. Technique: Water Colours and Collage

Do you remember the first time you felt to be a painter? How did you discover your talent?

I think my talent could not exist without my hands. I can say that my thoughts and hands are soul mates. I discovered the ability to use my hands, to creating art, since I was very little. At the age of five, while my father was making the dog’s house, using tools and wood, , I was curiously looking at him, asking, talking, etc. I found some wood pieces, I played with them until I got a shape of something, then my father helped me to paste them. After that I had a double couch, one for the barbies in the front, and the other for their babies on the back. So that is my first memory of creating something with my hands, it wasn’t a paint though. My Mother says I started to show artistic skills in my kindergarten’s works. A rt that comes from kids is just fantastic!

Where do you think is coming the passion that brings you to paint?

I always thought that art is the highest expression of human beings. I just feel I have so much inside me that I need to bring it out. Sometimes that passion is fear, love, happiness, loneliness, etc. Feelings that I need to push out of me. My passion comes from my gut and I’m glad I have the power to transform feelings into art.

Who is your favorite artist and the current from you take your inspiration?

My favorite artist is Vincent Van Gogh. His paintings are very powerful and colorful. What I love about him is his life’s story, that he explain through his work. My inspiration, currently, comes from music: Jan Tiersen´s song “8 mm” and the piece “Canon” in D major, inspires me a lot. Both makes me want to keep doing art, and never stop until I make something beautiful as these music compositions.

What do you want to say with your works?

My watercolor portraits and collages show people and things that does not exist. Deformations, extensions, imperfections and exaggeration help me to show beauty through one unreal reality. Sometimes I play a game with a cynical humor sense, sometimes they are more serious and painful, but most of the time I think that my work will show whatever the audience wants to see.

Balance
“Balance”. Technique: Collage

Future projects?

Fortunately in two weeks I’ll be showing my work in the 13th Arts festival in Larchmont NY. My next project involves porn magazines.

What helps you to get the inspiration?

Regular people inspire me: their faces, what they say, kids, situations, daily life, etc. When I start to work on my collages, for example, I display lots of paper clips on my desk, and bed, and floor and whatever I can use as a surface to see what I have and I start to work. After a bit of time, many other ideas, feelings and thoughts come and pass in my head. For that reason I never work on one piece at a time, but I’m always working simultaneously. The inspiration comes from creating.

Tell me something about you, about your personality and your life style.

I’m a Mexican Artist and Graphic Designer; I have been living in NY for about two years, learning the language and the “American Culture”. Part of my life’s style is to keep myself simple, light and clean inside. Of course, travelling is a big part of my life. I´m a dreamer, a creator of big expectations, fantasies and desires. I have been living in a fantasy world which helps me to create. To say about my personality… I would rather to talk about fish.

Follow Lola York

http://www.lolayorkart.com/

mini_face mini_insta


Abougiuliat Giulia Catani

I’m Giulia Catani. Italian. I’m a Regular-freak-writer and journalism student with a law degree. And, an unrestrainable traveller with a “beat-heart”.

http://thebeatfullmoon.wordpress.com


First Love, Art, Sex
“First Love, Art, Sex”. Técnica: Collage y Grafito

LOLA YORK: EL ARTE DEL COLLAGE. DESDE MÉXICO A NUEVA YORK

Hace dos años con exactitud que viví mi primera experiencia en la inigualable vida nocturna de Nueva York.

Esa noche fue especial ya que la pase con una chica que había conocido días antes. Decidimos ir a la ciudad juntas sin importar que nos acabábamos de conocer; esa noche resultó ser la más divertida y embarazosa que he vivido jamás y a partir de ese momento nos convertimos en muy buenas amigas. Sabía de antemano que era artista, solo que fue hasta ahora cuando pude ver su trabajo cuando me di cuenta de lo buena que es.

Ahora que he vuelto a la Gran Manzana, lo primero que tenia en mente era entrevistarla.

Su energía, su personalidad y sus sueños se plasman en su trabajo y a través de ellos, es posible ver su expresión artística mezclada con su cultura mexicana y la técnica modernista del Collage.

Lola York expondrá algo de su obra en el 13avo Festival de Arte en Larchmont, Westchester, NY el 26 de Septiembre (https://www.facebook.com/larchmontartsfestival ).

Por lo pronto, disfruten de esta entrevista.

Recuerdas la primera vez que sentiste ser un pintor y como lo descubriste?

Creo que mi talento no podría existir sin mis manos. Puedo decir que mis pensamientos y mis manos son almas gemelas. Descubrí la habilidad de usar mis manos para crear arte desde que era muy pequeña. A los 5 años de edad, mi padre construía la casa de nuestro perro, utilizando madera y algunas herramientas, Yo estaba curiosamente observando, preguntando, etc. Encontré algunos restos de madera, jugué con ellos hasta formar algo, después mi padre me ayudó a pegar los restos de madera. Al final, tenía un sillón con doble asiento, uno delantero para mis Barbies y uno trasero para sus bebés. Ese es mi primer recuerdo de crear algo con mis manos, no fue una pintura exactamente. Mi madre siempre ha dicho que mostré habilidades artísticas desde mis primeros trabajos en kindergarten, yo creo que el arte que proviene de un niño simplemente es fantástico.

lola3
“Intersection”. Técnica: Collage.

De donde crees que viene tu pasión que te hace pintar?

Siempre he creído que el arte el la máxima expresión del ser humano. Simplemente siento tanto adentro de mi que necesito sacarlo. Algunas veces esa pasión es miedo, amor, felicidad, soledad, etc. Sentimientos que necesitan ser expulsados de mi. Mi pasión viene desde mis entrañas y estoy muy agradecida de poder transformarla en arte.

Quien es tu artista favorito y el actual del cual te inspiras?

Mi artista favorito es Vincent Van Gogh. Sus pinturas son muy poderosas y coloridas. Lo que mas amo sobre el es la historia de su vida que se refleja a través de su trabajo. Mi inspiración, actualmente viene de la música: La canción “8 mm” del compositor francés Jan Tiersen y la pieza “Canon” en D mayor, me inspiran muchísimo. Ambas me hacen querer seguir haciendo arte y nunca parar hasta hacer algo tan hermoso como esas composiciones musicales.

Que es lo que quieres decir con tu trabajo?

Mis obras de retrato en acuarela y collage muestran gente que no existe. Deformaciones, extensiones, imperfecciones y exageración son características que me ayudan a mostrar belleza a travez de la realidad irreal. Algunas veces juego con un sentido del humor cínico, algunas otras son mas serias y dolorosas, pero la mayor parte del tiempo mi trabajo muestra lo que la audiencia quiera ver.

lola2
“La Floripundia”. Técnica: Collage.

Futuros proyectos?

Próximamente estaré participando en el 13º festival de Arte en Larchmont, Westechester, NY. Mi siguiente proyecto incluirá revistas pornográficas.

Que te ayuda a inspirarte?

La gente me inspira: sus caras, lo que escucho, los niños, situaciones, la vida diaria, etc. Cuando comienzo a trabajar en mis collages, por ejemplo, desplego los recortes de papel en mi escritorio, en mi cama, en el suelo, cualquier lugar que pueda usar de superficie para revisar mi material y comenzar a trabajar. Después de un poco de tiempo, muchas ideas, sentimientos y pensamientos pasan por mi mente. Por esa razón nunca puedo trabajar en una sola pieza, siempre estoy trabajando simultáneamente. La inspiración me viene de la creación.

Dime algo sobre ti, sobre tu personalidad y tu estilo de vida.

Soy artista y diseñador gráfico, originaria de México, he vivido en NY mas o menos dos años, aprendiendo el lenguaje y sobre “la cultura americana”. Parte de mi estilo de vida es mantener mi ser simple, limpio y claro por dentro. Claro que viajar es parte de mi vida. Soy una soñadora, creadora de grandes expectaciones, fantasías y deseos. He vivido en un mundo de fantasía que me ayuda a crear. Decirte algo sobre mi personalidad… Prefiero hablarte sobre peces.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s